SURFING AROUND THE BUBBLES

martedì 20 aprile 2010

..PASQUA 2010..



Seppur tardivamente pubblico le foto delle decorazioni in occasione del pranzo pasquale.. per la colazione dagli zii, la matrona zia Silvana ha utilizzato le mie uova per decorare la ciambella.
La cognata Annalisa invece ha decorato la tavola per il pranzo pasquale con un'idea semplice ma d'effetto: tovagliolini verdi ikea e coniglietti Lindt nei calici.

Although a bit late I want to publish the Easter decorations of Aunt Silvana (my easter egg in the middle of the ciambella cake) and chocolate rabbits in wine glasses with green napkins (by sister in law Annalisa).

giovedì 1 aprile 2010

CESTO REGALO X L'ARRIVO DI GIORGIA

La mamma ha foderato un cesto in cui riporre tutto il necessario per il bagnetto. L'ho consegnato con le mie creazioni e con prodotti x il neonato.

Mummy helped me preparing a basket where baby soap and pampers can be placed. I filled it in with a part of my decorations and with baby products.

PRIMAVERA E PASQUA NELL'ARIA


Ho adornato le piante dell'appartamento con cuori primaverili e uovo pasquali realizzati con il patchwork..

I decorated my house plants with spring hearts and Easter eggs made with patchwork technique.

ALBERO DI PASQUA

Finalmente ho realizzato l'albero di Pasqua! Quest'anno la primavera è arrivata un po' in ritardo ma per fortuna i fiori dei peschi di nonno Duilio non mi hanno delusa e sono comunque sbocciati!!

I finally made the Easter tree. This year Spring was a bit late, but grandad's peach tree bloomed anyway!!